This comforting dish brings classic French flavors straight to your kitchen table. Sweet tomatoes, tender zucchini, and earthy yellow squash …